Carnet Découvertes et voyages
À LA RENCONTRE D’UN PERSONNAGE HORS DU COMMUN
Il se nomme Élie Fortin. C’est mon ami, non pas de longue date, mais d’à peine quelques années. Nous avons très peu en commun si ce n’est la passion du ......
0BONAVENTURE / GASPÉSIE : DESCENTE ZEN EN RIVIÈRE
Qui dit descente de rivière en kayak ou en canot pneumatique, dit expérience grisante provoquant une montée d’adrénaline particulièrement lorsque l’on encaisse des paquets d’embruns dans les rapides. Paradoxalement, il ......
0JUPITER, FL : BUSH WILDLIFE SANCTUARY
Situé au nord de West Palm Beach sur la côte est floridienne, Jupiter est le repère d’une faune de gens riches et célèbres dont plusieurs résidences sont de luxurieux sanctuaires ......
0KEY WEST, FL : BALADE FURTIVE DANS LA CUBANO-AMÉRICAINE
Ce n’était pas un voyage au bout du monde, mais au bout de la Floride. En fait, un périple plus près de Cuba (100km) que de Miami (265km). C’était donc ......
0KEY WEST, FL : LA CHATTERIE D’HEMINGWAY
Son nom n’est pas connu de tous et ceux qui le connaissent n’ont pas nécessairement tous lu ses œuvres littéraires. Ernest Hemingway est ce journaliste américain récipiendaire d’un prix Nobel ......
0WHISTLER : VILLAGE-LUMIÈRE TROP ÉPHÉMÈRE
Créer de l’ambiance dans un village de ski manufacturé tel celui de Whistler n’est pas chose facile surtout dans un environnement dominé par des hôtels, des bars/pubs et des boutiques. ......
0JONATHAN DICKINSON STATE PARK : UNE HISTOIRE TRIPARTITE
Imaginez un village de près d’un millier de bâtiments délibérément détruit pour faire place à une base militaire plus tard démembrée pour donner naissance à l’un des plus beaux parcs ......
0BLACK FRIDAY : FRÉNÉSIE CONTRÔLÉE
On ne s’attendait vraiment pas à cela, mais tout le contraire. Le projet était d’aller constater « de visu » les premiers instants hystériques du traditionnel Black Friday telles les images que ......
0LITTLETON, NH : pour y flâner tout simplement
Littleton est la première ville du New Hampshire rencontrée lorsque l’on vient du nord sur la I-93. Depuis des années, elle ne nous est pas inconnue puisque nous passons à ......
0WHITE MOUNTAINS, NH : Balade préautomnale
Nous sommes à la mi-septembre. Les écoliers sont de retour en classe. L’automne ne sera officiel que dans 5 jours. La horde de baladeurs des couleurs n’a pas encore envahi ......
0STOWE, VT : à saveur Britannique
Depuis 29 ans, chaque troisième samedi/dimanche de septembre, le joli village vermontois de Stowe prend des airs britanniques alors que des centaines d’irréductibles de voitures anglaises y convergent dans ce ......
0MANIC 2 SANS COMPLEXE DE MANIC 5
Bien sûr que nous aurions aimé voir la spectaculaire méga centrale de Manic 5, mais l’aller-retour de Baie-Comeau commandait 440 km et 6 heures de route. À peine à 30 ......
0ÎLES MINGAN : UN DOUBLÉ À NOUS COMBLER
C’était le but ultime de notre virée sur la Côte-Nord, soit de découvrir une partie de l’archipel Mingan. On parle bien d’une partie, car ce parc marin long de 152 ......
0RIVIÈRE MANITOU : POINT DE CHUTE CHEMIN FAISANT
Les haltes routières sont rarissimes sur la Côte-Nord. Entre Sept-Îles et Rivière-au-Tonnerre, les opportunités d’arrêts intéressants sont d’ailleurs inexistantes à une exception près qu’il ne faut pas rater. À l’initiative ......
0YVON BEZEAU : MÉMOIRE VIVANTE DE LA CÔTE-NORD
Par respect pour les paroissiens assistant à la messe dominicale, nous avions préféré attendre la fin des célébrations avant de pénétrer dans l’église St-Hyppolyte de Rivière-au-Tonnerre. Une fois le parvis ......
0CÔTE-NORD : UN VILLAGE DU TONNERRE
On dit de la Côte-Nord qu’elle est une région éloignée. Il n’en demeure pas moins qu’elle abrite quand même des villes-centres urbanisées telles Tadoussac, Baie-Comeau et Sept-Îles. C’est toutefois au-delà ......
0PARADIS MARIN : QUAND LE NOM SIED BIEN !
L’endroit est désigné comme camping, mais il n’a rien d’un camping traditionnel, voire même qu’il mérite certainement une appellation à part. Le Paradis Marin du village Grandes-Bergeronnes sur la Côte-Nord est si ......
0CÉDER À LA TENTATION DE LA « P’tite Cochonne »
La raison sociale est pour le moins accrocheuse, mais il n’y a rien de pervers à vouloir céder à la tentation de se sustenter la panse épicurienne en visitant cette ......
0GORDONVILLE, PA : Tour du chapeau Amish
Jamais 2 sans trois. Troisième visite dans la communauté Amish qui fut un retour à la première, soit en Pennsylvanie. Plaisir de revoir l’endroit bien sûr, mais jumelé à une ......
0SHENANDOAH CAVERNS, VA : L’autre caverne WOW !
Il y a près d’une demi-douzaine de cavernes dans la vallée de Shenandoah en Virginie. La plus connue et réputée demeure celle de Luray Caverns. Comment ne pas l’ignorer lorsque ......
0MOUNT AIRY, NC : Résolument « rétro »
Il y a des villes dont la notoriété tient à son passé, non pas celui des fondateurs de l’endroit il y a des siècles, mais bien à la personnalité mythique ......
0WOODSTOCK, VA : C’est pas de la petite bière !
La Virginie est reconnue entre autres pour ses vignobles et à elle seule la région de Shenandoah Valley en compte plusieurs. Tous ne sont pas nécessairement œnologues, mais pour les ......
0GREAT SMOKY MOUNTAINS, TN : antidote bienfaisant
Vous avec aimé le parc Acadia de Bar Harbor, les White Mountains en Nouvelle-Angleterre, le Blue Ridge Parkway et le parc de la Mauricie ? Vous adorerez les Great Smoky ......
0PIGEON FORGE, TN : TROP C’EST COMME PAS ASSEZ
Bienvenue dans l’incommensurable parc d’attractions qu’il puisse exister… au monde. Celui de La Ronde fait indiscutablement figure d’enfant pauvre devant ce géant. Jamais vous ne pourrez tout voir et tout essayer. N’osez ......
0ASHBURN, GA : Mieux qu’au Walmart
Il est de pratique courante pour les caravaniers en déplacement de s’arrêter gratuitement de façon transitoire pour la nuit dans le stationnement d’un magasin de plein air Cabella’s, d’un restaurant ......
0CEDAR KEY, FL : FIGÉ DANS LE TEMPS
Il est difficile d’imaginer retrouver une région quasi inhabitée dans l’un des trois états américains parmi le plus populeux des États-Unis. Situé sur la côte Ouest de Floride, à quelque ......
0HONDA CLASSIC : DANS L’ANTICHAMBRE D’UN TOURNOI MAJEUR
Nous sommes mardi et le tournoi de 4 jours ne débute que jeudi. Le moment est délibérément choisi afin d’aller scruter le décor d’un événement qu’on appréciera mieux au petit ......
0VERO BEACH, FL : SEE YOU LATER ALLIGATOR !!!
La Floride à son état de pure nature. Plus d’une heure à fureter en aéroglisseur à travers des colonies d’alligators, rapaces, oiseaux de tout acabit et faune diverse, le tout ......
0IGUANE FLORIDIEN : L’exotique créature nuisible
Ils pullulent dans le Sud de la Floride comme des écureuils omniprésents sur le Mont Royal. Spectaculaires à première vue mais combien nuisibles vous diront ceux qui s’inquiètent de ces ......
0UN SOUPER JAPONAIS, C’EST PAS CHINOIS !
Certains fréquentent les restaurants pour des raisons gastronomiques tandis que d’autres le font pour des raisons festives. Dans ce dernier cas, l’ambiance prime sur tout et quand la préparation du ......
0UN PARC QUI NE DOIT PAS DEMEURER UN SECRET BIEN GARDÉ
Ce qui est aujourd’hui le quartier Templeton de la nouvelle ville élargie de Gatineau était autrefois une municipalité plutôt villageoise située à l’Est d’une plus grande sœur qu’était la ville ......
0I-P-E : AU PAYS D’ÉVANGÉLINE
Nous aurions pu tout aussi bien titrer : « Au pays des Arsenault et des Gallant ». Ces deux familles sont omniprésentes chez les morts du cimetière comme chez les ......
0Ronan Lombardi : Le boulanger des campeurs
La camionnette venait à peine de franchir la guérite du camping, son conducteur soulevait son hayon arrière pour replacer l’étalement de ses produits puis activait la petite musique dans son ......
0FIN DE SÉJOUR FLORIDIEN ÉPIQUE
Les personnes défaitistes ont souvent tendance à dire : « Ça ne peut pas toujours bien aller, il faut qu’il arrive quelque chose d’imprévu ». Nous ne sommes pas de cette ......
0KEY WEST, FL : ÉTATS-UNIS À SAVEUR CUBAINE
Ce ne sont pas les Antilles ni les États-Unis mais assurément la Floride bien différemment du reste de ce populaire vaste état. Sise à peine à 90 milles de Cuba ......
0CHARLOTTESVILLE, VA : SURPRISE INATTENDUE
En voyage, il y a de ces villes qui ne sont même pas dans la mire. Soudain, au gré d’un arrêt fortuit, on tombe littéralement en amour avec l’endroit. Nous ......
0Perth, Ontario : encore figée dans le temps
Perth est une petite ville d’un peu plus de 6,000 habitants située dans l’Est de l’Ontario à un peu plus d’une heure d’Ottawa (80km). Ses premiers colons écossais et irlandais ......
0St-Jean-des-Piles : vogue le P’tit canot
La maison a 125 ans mais le restaurant n’a que 5 ans. Nichée au cœur du village, à deux pas de l’église, elle fut la dernière maison familiale de 13 ......
0UNE MICROBRASSERIE QUI DEVRAIT VOUS ALLUMER
Dans un monde où les micro-brasseries prolifèrent au Québec, le défi était grand de s’inscrire au tableau brassicole ultra compétitif de ces petites entreprises émergentes et où il n’est guère ......
0HILTON HEAD : Pédaler avec les dauphins
Ce n’est pas souvent que l’on fait la grève en vélo (sic). Généralement, on va à la plage pour s’y tremper les pieds dans la mer et dans le sable ......
0COMBINÉ D’ATTELAGE : « BEN HUR » DES TEMPS MODERNES
Scandant les ordres aux chevaux comme des guerriers, ils attaquent le parcours tel des gladiateurs déterminés. Le second équipier, littéralement rappel comme sur un catamaran de sport, veille au grain ......
0NFL FOOTBALL : LA GRANDE MESSE DOMINICALE AMÉRICAINE
Ils sont des millions de fidèles à regarder chaque dimanche un match de football à la télé. Ils sont des dizaines de milliers à s’entasser dans des mégas stades chaque ......
0CAPE COD : À LA RENCONTRE DES « CANAL RATS »
Un peu comme les joueurs impulsifs, les « Canal Rats » sont ces pêcheurs animés d’une certaine obsession à vouloir battre les probabilités et gagner à la loterie de la pêche en ......
0DESCHAMBAULT : « I went to the market »
Quiconque bourlingue autour du monde sait que la meilleure façon de s’imbiber de l’endroit que l’on visite n’est pas nécessairement de voir les grands attraits touristiques, mais plutôt de fureter ......
0LA PASSION DU VR EN MINIATURE
L’attachement pour son véhicule récréatif peut s’exprimer de diverses façons. Certains le reproduiront en peinture, en dessins ou en photos. Mais pour d’autres, pourquoi ne pas le transformer en maquette ......
0HOLLANDE : clin d’œil gustatif
On ne va pas en Hollande pour vivre une expérience gastronomique. Les Pays-Bas ont bien d’autres attraits. La cuisine n’est visiblement pas le panaché des Hollandais et on est d’ailleurs ......
0Saint-Sauveur : Le Steak-Frites
D’emblée, reconnaissons qu’un resto à la bannière d’un franchisé sera souvent pratique et accommodant, mais de là à conclure en une belle soirée sans faute ou presque, ça mérite un ......
0L’Maudit Français… de Thetford Mines
Cherchant à ne pas céder à la facile tentation d’aller dans un resto-rapide franchisé lors d’un voyage éclair à Thetford-Mines, le choix s’est aléatoirement arrêté sur le nom du resto ......
0FLORIDE : JARDIN JAPONAIS MORIKAMI
Avec une population de près de 20 millions d’habitants, le 4ème état le plus populeux des États-Unis a un petit quelque chose d’étourdissant. La concentration démographique de la Floride est ......
0FLORIDE : SKI BOUTIQUES POUR SNOWBIRDS / SNOWFLAKES
La dernière chose qu’un skieur québécois en vacances en Floride pourrait s’attendre, c’est bien de découvrir une boutique de ski qui au surcroit, n’a rien de marginale dans cet état ......
0Cape Cod Rail Trail : train de cyclistes
A l’instar de l’Île-du-Prince-Edouard, la péninsule de Cape Cod n’entend plus les trains siffler depuis des lunes.(*) Aujourd’hui, ce sont surtout les oiseaux qui sifflent leur présence dans le couvert ......
0PROVINCETOWN, Mass : le Key West de Cape Cod
L’extrémité de la Floride et celle de Cape Cod ont beaucoup d’affinités. Si on a déjà visité l’une, il ne faut pas se surprendre de l’autre. Provincetown possède la plus ......
0BRIMFIELD, MASS : méga chasse aux trésors
Ce n’est pas une braderie, ni une brocante et encore moins un marché aux puces mais c’est surtout un marché d’antiquités et de vieilleries comme vous en avez probablement jamais ......
0L’ISLET-SUR-MER : par un beau dimanche champêtre
Les dimanches sont souvent le théatre de grands événements et rassemblements. Il faut savoir jouer du coude parmi la foule et du pare-choc dans la circulation. Les occasions sont souvent ......
0AÉROPORT DE PLATTSBURGH, PQ : AILLEURS, C’EST CHEZ NOUS
Il faut bien aller prendre l’avion à l’étranger et ne pas sentir le dépaysement. L’aéroport de Plattsburgh pourrait être celui de Val-d’Or et le transporteur aérien Allegiant, serait Québécair qu’on ......
0MAGOG : la convivialité Fondissimo
En matière de restauration, il y a la qualité de la nourriture mais il y a aussi le lieu et l’ambiance qui à mes yeux comptent autant que ce que ......
0MAGOG : Le caillou de Laroche
Ne me jetez pas la pierre…. nous n’avons rien vu venir mais l’impact aura été saisissant lorsque un sérieux caillou a fracassé le pare-brise de notre petite voiture qui circulait ......
0ODYSSÉE USA/2012 : on aura manqué de temps
Nous avions certes un plan de match quant au circuit à réaliser mais nous y avons dérogé plus d’une fois. Ce fut là tout le plaisir de l’improvisation que procurent ......
0LAKE GEORGE, NY : à saveur d’autrefois
L’endroit est certes populaire mais jamais il ne m’avait attiré. Non pas que j’avais le ressentiment que c’était une destination style « Old Orchard in the Adirondack » mais j’avais toujours le ......
0INTERCOURSE, PA : le paradoxe Amish
Ils n’ont ni téléphone cellulaire, ni téléviseur et encore moins d’automobile mais nous apercevons leurs carrioles stationnées chez Walmart ou Home Depot et ils font des affaires d’or le long ......
0PHILADELPHIA, PA : à ciel ouvert
Après la capitale nationale, la logique voulait que nous fassions escale dans la capitale fondatrice des États-Unis. Philadelphie n’a peut être pas le lustre de Washington mais la ville se ......
0ANNAPOLIS, MA: naval & nautique
Si tu veux la paix, prépare la guerre dit le vieil adage. Difficile d’être contre cette vertu car on doit reconnaître qu’à travers les civilisations, il y a eu bien ......
0WASHINGTON, DC : Au delà des préjugés
En cet ère moderne, nous avons une vision bien courte de l’histoire et des peuples. Au delà des clichés et des préjugés envers les américains, se cachent une histoire et ......
0WASHINGTON “BY NIGHT”: à travers des verres fumées
Toute première visite d’une grande ville du monde qui se respecte passe souvent par un tour de ville organisé. L’expression ne pourrait être plus juste, surtout lorsque l’on a justement ......
0BLUE RIDGE PARKWAY : Skyline Drive en 2 temps
L’évocation de la spectaculaire promenade (parkway) des Blue Ridge Mountains soulève une curiosité bien justifiée. Ses 469 milles de la Caroline du Nord à la Virginie en passant par le ......
0LURAY CAVERNS, VA: cathédrales «underground»
Le stationnement du Luray Caverns est aussi grand que les panneaux publicitaires annonçant sur la route l’imminence de l’attraction touristique la plus réputée du coin. On croirait même arriver sur ......
0MONTICELLO (VA) : la route des vins virginiens
La Virginie possède quelques 200 vignobles. Son industrie du vin est bien jeune, plus jeune même que celle du Québec. Les viticulteurs de la Californie n’ont DONC rien à craindre. ......
0VIRGINIA-BEACH : les pincettes de Captain George’s
Ne cherchez pas la comparaison avec Capitaine Homard de Ste-Flavie. Si ce dernier endroit à la porte de la Gaspésie offre au menu le célèbre crustacé qui porte son nom, ......
0NAVAL STATION NORFOLK : think BIG
La Virginie est incontestablement l’épicentre du déploiement militaire américain sur l’Est du continent. Ne pas s’y intéresser, c’est rater l’occasion de voir « de visu » que la défense de leur liberté ......
0VIRGINIA BEACH : on a fait la grève
Au lendemain de l’élection d’un gouvernement, non pas minoritaire, mais plutôt paritaire (les 3 principaux partis ont eu chacun 1 électeur sur 3), le temps était propice pour nous d’aller ......
0Chincoteague, VA – vélo faunique
Le découragement commençait à nous envahir. La chaleur accablante récurrente des 10 premiers jours de cette virée américaine pesait lourd au sens propre et figuré. Le violent orage de la ......
0ATLANTIC CITY : Un pale et désolant Végas
Je ne suis pas “gambler” mais je suis curieux. Notre visite éclair à Atlantic City tenait plus de la deuxième considération. Après avoir déjà visité Las Vegas à deux reprises ......
0NEW JERSEY : Cape May & Wildwood
Il n’est pas rare que lors de la première visite à un endroit nous ayons le sentiment d’y être déjà venu. C’est exactement ce que nous avons ressenti en entrant ......
0CALIFORNIE : Une histoire de « Chars »
Vivre en Californie, c’est vivre pour son char…. comme le cow-boy d’autrefois qui comptait sur son fidèle cheval. L’observation de la faune automobile constitue donc une étude sociologique indéniable de ......
0